05/12/2017 : Communiqué de presse - Les films européens représentent 28 % de l’ensemble des films diffusés à la télévision en Europe

L’Observatoire européen de l’audiovisuel publie une nouvelle étude : Films on TV: Origin, age and circulation

Téléchargez-la gratuitement en anglais ici

Les films produits en Europe représentent 28 % des films diffusés par un échantillon de chaînes de télévision au cours de la saison 2015-2016. Cet échantillon comprend 131 chaînes de télévision dans 18 États membres de l’UE. Ces données sont tirées d’un tout nouveau rapport publié par l'Observatoire européen de l'audiovisuel, qui fait partie du Conseil de l’Europe: Films on TV: Origin, age and circulation. L’Observatoire basé à Strasbourg a rédigé ce rapport gratuit pour la DG Connect de la Commission européenne.

I. La part de marché des films européens à la télévision

Le graphique ci-dessus illustre la part de marché de 28 % des films européens diffusés par les chaînes de l’échantillon. Elle se décompose entre 14 % pour les films nationaux et 14 % pour les films européens non nationaux – ce qui indique une bonne circulation des films européens. Toutefois, elle chute à 23 % aux heures de grande écoute.

II. Les films européens sur les chaînes publiques et privées

Le rapport révèle que les chaînes publiques ont tendance à diffuser plus de films européens que les chaînes privées. Sur l’ensemble de la journée, les films européens représentent 44 % des films diffusés par les chaînes publiques et seulement 24 % des films diffusés par les chaînes privées de l’échantillon. (voir le graphique suivant). En ne tenant compte que des heures de grande écoute, ces chiffres chutent respectivement à 39 % et à 19 %.

III. Comparaison entre la part de marché des films européens et celle des produits américains

Sur les 15 504 titres de films diffusés au cours de la saison 2015-2016, 47 % ont été produits en Europe, 47 % aux États-Unis et 6 % dans le reste du monde. Toutefois, une différence apparaît si l’on considère le nombre moyen de pays de diffusion au cours de la saison étudiée : il est de 1,4 pour les films européens mais de 3,1 pour les films américains. Cette différence de circulation explique pourquoi les films européens représentaient 47 % des titres uniques diffusés mais seulement 28 % des films cumulés diffusés.

Plusieurs pays ont un taux d’exportation élevé pour leurs films, ce qui signifie qu’une part importante des diffusions ont lieu dans un autre pays de l’échantillon : la majorité des diffusions de films produits en Irlande, en Belgique, au Danemark, en France, en Allemagne et au Royaume-Uni ont eu lieu hors du pays de production.