Communiqué de presse Strasbourg, le 22 mars 2004

L'Observatoire européen de l'audiovisuel estime à 5 % la chute de la fréquentation des salles de cinéma en 2003 dans l'Union européenne.

Des données provisoires relatives à la fréquentation des salles de cinéma en 2003 sont désormais disponibles pour un certain nombre de marchés clés de l'Union européenne. Une chute de la fréquentation a été observée sur les cinq principaux marchés (Allemagne, Espagne, France, Italie et le Royaume-Uni). Parmi ces pays, c'est l'Allemagne qui a connu la chute la plus importante (-9,1 %). Les marchés espagnol et italien ont un peu mieux résisté, avec une baisse de 3 % du nombre d'entrées en Espagne contre environ 2 % en Italie.

Tableau 1 : Fréquentation des salles de cinéma au sein de l'Union européenne (1999 - 2003)
En millions

	1999	2000	2001	2002	2003 prov.	2003/2002	Source
Allemagne	149,00	152,50	177,90	163,90	149,00	-9,1 %	FFA
Danemark	10,92	10,69	11,92	12,91	12,50	-3,2 %	DFI
Espagne	131,35	135,39	146,81	140,72	136,55	-3,0 %	ICAA
France	153,57	165,53	187,06	184,46	174,19	-5,6 %	CNC
Irlande	12,45	14,89	15,94	17,30	17,40	0,6 %	CSA
Italie	103,48	103,37	109,97	111,49	109,33	-1,9 %	SIAE/ANICA
Royaume-Uni	139,06	142,51	155,91	175,90	167,30	-4,9 %	CAA
Suède	15,98	16,98	18,10	18,30	18,18	-0,7 %	SFI
Total UE15 (estimation)	809,7	843,2	931,1	936,4	890,5	-4,9 %	OBS
Nouveaux membres au 1er mai 2004
Estonie	0,87	1,08	1,30	1,56	1,27	-18,2 %	SSO/EFSA
Lettonie	1,38	1,46	1,15	1,07	1,09	1,7 %	NFC
Lituanie	1,78	2,10	1,76	1,39	1,44	3,3 %	Ministère de la Culture
Pologne	26,62	18,70	26,20	25,90	22,30	-13,9 %	Apropos Info.

Les données en italique sont provisoires ou estimées

Il existe également des résultats préliminaires pour un certain nombre de pays qui rejoindront l'Union européenne en mai 2004. Les données provisoires concernant la Pologne montrent une fréquentation en baisse de 13,9 % en 2003. Le marché estonien a également chuté de manière importante (-18,2 %) après une très bonne année 2002. Cependant, les deux autres pays baltiques ont enregistré une augmentation de la fréquentation : la Lettonie avec +3,3 % et la Lituanie avec +1,7 %, ce qui va à l'inverse de la tendance observée dans ces deux pays depuis 2000.

Tableau 2 : Parts de marché des films nationaux (2001-2003)
En %, sur la base des entrées sauf pour le Royaume-Uni et l'Italie, où les parts de marché sont calculées sur la base des recettes salles.

	2001	2002	2003 prov.	Sources
Allemagne	18,4 %	11,9 %	17,5 %	FFA
Danemark	30,5 %	27,1 %	25,0 %	DFI
Espagne	17,9 %	13,5 %	15,8 %	ICAA
Estonie	3,6 %	10,7 %	9,7 %	EFSA
France	41,4 %	35,0 %	34,8 %	CNC
Italie	19,4 %	22,2 %	21,8 %	ANICA/Cinetel
Pologne	40,0 %	17,8 %	11,2 %	Apropos Info
Suède	23,5 %	16,8 %	19,9 %	SFI
Royaume-Uni	13,1 %	15,6 %	11,9 %	Screen Finance

Les données en italique sont provisoires ou estimées

Le tableau 2 reprend les parts de marché des films nationaux pour les pays dont on dispose déjà de données. Les films allemands, notamment, ont connu un grand succès dans les salles du pays en 2003, réalisant une part de marché de 17,5 %. Good Bye Lenin, avec 6,4 millions d'entrées vendues, a été le succès numéro un sur les cinq films nationaux ayant réalisé plus d'un million d'entrées. Les films espagnols et suédois ont également réalisé une année relativement bonne, avec des parts de marché de respectivement 15,8 % et 19,9 %. Cependant, malgré une amélioration par rapport à 2002, les marchés de ces trois pays n'ont pas réussi à renouer avec les résultats de 2001 (18,4 % pour l'Allemagne, 17,9 % pour l'Espagne et 23,5 % pour la Suède). Les parts de marché des films nationaux sont restées stables en France (34,8 %) et en Italie (21,8 %), tandis qu'elles ont chuté en Estonie, au Danemark et au Royaume-Uni. Avec une estimation de 11,2 %, la part de marché des films nationaux en Pologne a reculé pour la troisième année consécutive. En Estonie, la part de marché de 9,7 % enregistrée pour les productions locales n'a été inférieure que de 1 % comparée à l'excellent résultat de 2002.

L'Observatoire européen de l'audiovisuel publiera un communiqué de presse plus détaillé sur les tendances du marché cinématographique européen début mai 2004. Et comme tous les ans, une nouvelle édition de FOCUS : Tendances du marché mondial du film sera publiée en coopération avec le Marché du Film de Cannes. Le Volume 3 de l'Annuaire de l'Observatoire, avec une analyse approfondie des marchés européens du cinéma et de la vidéo, paraîtra en septembre 2004.

Pour plus d'informations, veuillez contacter :

• Alison Hindhaugh, Responsable Presse - Tél.: 00 33 (0)3 88 14 44 10 ou par e-mail : Alison.HINDHAUGH@coe.int.

---

L'Observatoire européen de l'audiovisuel

Créé à Strasbourg en décembre 1992, l'Observatoire européen de l'audiovisuel a pour mission de collecter, traiter et publier des informations relatives au secteur audiovisuel européen. Cette organisation européenne de service public regroupe à l'heure actuelle trente-cinq Etats membres et l'Union européenne, représentée par la Commission. Institué sous l'égide du Conseil de l'Europe, il oeuvre en collaboration avec divers partenaires, des organisations professionnelles du secteur et un réseau de correspondants. Ses principales activités consistent en la réalisation de diverses publications, la gestion de bases de données ainsi que l'édition d'un site Internet richement documenté.