|
|
| L’Observatoire
européen de l’audiovisuel sera présent au
Marché du Film, Cannes Stand A6 Riviera, Palais des Festivals Tel.: +33 (0)4 92 99 32 01 |
Notre
prochain communiqué de presse sur le taux de numérisation des salles en Europe paraîtra au cours de la première semaine du Marché du film. |
![]()
Pour de plus amples renseignements,
veuillez contacter :
Alison Hindhaugh (Responsable Communication et Presse), alison.hindhaugh@coe.int
Tél.: +33 (0) 3 90 21 60 10 - Tél. portable à
Cannes : +33 (0) 6 84 35 27 43
Pour des informations complémentaires,
consultez le guide FOCUS
2011 - Tendances du marché mondial du film
réalisé par l'Observatoire européen de l'audiovisuel
et édité par le Marché du film.
Les journalistes sont cordialement invités à retirer leurs
exemplaires "presse" gratuits sur le stand de l'Observatoire
:
A6 Riviera, Palais des Festivals, tél. du stand : Tel.: +33 (0)4
92 99 32 01.
Remarques à l’intention des rédactions :
L’Observatoire
européen de l’audiovisuel, Conseil de l’Europe
Institué en décembre 1992, l’Observatoire européen
de l’audiovisuel a pour objectif de collecter et de diffuser les
informations relatives à l’audiovisuel en Europe. L’Observatoire
est un organisme de service public européen, composé de
37 Etats membres et de l'Union Européenne, représentée
par la Commission Européenne. Il exerce son activité dans
le cadre juridique du Conseil de l’Europe et travaille en collaboration
avec un certain nombre d’organismes partenaires et professionnels
du secteur audiovisuel, ainsi qu’avec un réseau de correspondants.
Outre ses contributions aux conférences, ses principales activités
consistent en la publication d’un annuaire, de rapports et de
bulletins d’information, la compilation de bases de données
et la fourniture d’informations grâce au site Internet de
l’Observatoire (http://www.obs.coe.int).
Parts de marché (Tableau 2)
Les parts de marché indiquées dans ce tableau reposent
sur l'analyse des résultats des films sortis en salles dans les
pays membres de l'Union européenne pour lesquels des données
sur les entrées réalisées par les films ont été
mises à disposition de l’Observatoire européen de
l’audiovisuel. Pour établir ces parts de marché,
un seul « pays d'origine » doit être attribué
à chaque film, ce qui peut s'avérer difficile dans le
cas de productions internationales : l'Observatoire définit alors
un pays d'origine correspondant à la principale source de financement
et/ou au contrôle créatif du projet. En 2005, pour la première
fois, l'Observatoire a procédé au recensement spécifique
des films produits dans un ou plusieurs pays européens (ou ailleurs)
à l'aide d'investissements américains, en ajoutant la
mention « inc » (investissement étranger)
à l'attribution du pays d'origine. Il convient toutefois de noter
que la communication ultérieure de nouvelles informations entraîne
parfois une modification du pays d'origine et que l'attribution du pays
d'origine d'un film, telle que mentionnée dans LUMIERE, peut
ne pas être identique à celle indiquée par des sources
nationales.
Les données provisoires des parts de marché dans l'Union européenne en 2010 indiquées dans le tableau 2 se fondent sur les chiffres disponibles des entrées réalisées par chaque film et réunis dans la base de données LUMIERE au 20 avril 2011. A cette date, le taux de couverture de la base de données pour les entrées dans les 23 pays de l'Union européenne était d'environ 88 %. En raison d'un certain nombre de lacunes dans la collecte et la communication des données de divers pays, il est actuellement impossible de parvenir à une couverture à 100 % des entrées. Pour 2010, il reste à inclure dans la base de données LUMIERE des informations complémentaires sur les pays européens suivants : Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande, Malte, Lituanie, Luxembourg, Roumanie et Slovaquie.
Nombre des longs métrages produits dans l’Union européenne (Tableau 3)
L'évaluation
du volume total de production des longs métrages dans l'Union
européenne reste difficile, principalement en raison du risque
de double comptabilisation des coproductions et des différences
entre les méthodologies nationales de collecte de ces données.
Le total pour l'Union européenne inclut en général
les longs métrages destinés à une exploitation
en salles, à l’exception des coproductions minoritaires
et de la production américaine et étrangère au
Royaume-Uni. Pour certains pays, des données distinctes pour
les fictions de long métrage et les documentaires de long métrage
ne sont pas disponibles.
Classement des entrées des films européens (Tableaux
4 et 5)
Les classements des films européens des tableaux 4 et 5 sont
établis à l'aide des informations en date du 27 avril
2010 contenues dans la base de données LUMIERE. Cette base de
données sur les entrées des films sortis en Europe, disponible
gratuitement en ligne, est le fruit d'une collaboration entre l'Observatoire
européen de l'audiovisuel et diverses sources nationales spécialisées,
ainsi que le programme MEDIA de l'Union européenne. LUMIERE fournit
une analyse pays par pays des entrées pour plus de 17 700
films sortis en Europe depuis 1996. Les données 2009 de 22 pays
européens sont désormais disponibles, y compris pour les
principaux marchés de l'Union européenne, ainsi que pour
le marché nord-américain. Les classements (tableaux 4
et 5) mentionnés dans ce communiqué de presse sont établis
à partir des données de l'ensemble des pays de l'Union
européenne pour lesquels l'Observatoire a obtenu les résultats.
Contacts à l'Observatoire européen de l'audiovisuel :
André Lange, Responsable du Département Informations sur les marchés et les financements
andre.lange@coe.int - tél.: +33 (0) 3 90 21 60 00 / 60 11
Martin Kanzler, Analyste, Département Informations sur les marchés et les financements
martin.kanzler@coe.int - tél.: +33 (0) 3 90 21 60 00 / 60 11
|
L'Observatoire européen de l'audiovisuel Institué en décembre
1992, l’Observatoire européen de l’audiovisuel
a pour objectif de collecter et de diffuser les informations relatives
à l’audiovisuel en Europe. L’Observatoire est
un organisme de service public européen, composé
de 37 Etats membres et de l'Union Européenne, représentée
par la Commission Européenne. Il exerce son activité
dans le cadre juridique du Conseil de l’Europe et travaille
en collaboration avec un certain nombre d’organismes partenaires
et professionnels du secteur audiovisuel, ainsi qu’avec
un réseau de correspondants. Outre ses contributions aux
conférences, ses principales activités consistent
en la publication d’un annuaire, de rapports et de bulletins
d’information, la compilation de bases de données
et la fourniture d’informations grâce au site Internet
de l’Observatoire (http://www.obs.coe.int). |
![]() |