Dernières nouvelles Dernières nouvelles
Actualités Actualités
Retour

Les épisodes des séries télévisées européennes représentent 24 % de l’ensemble des épisodes disponibles sur la VOD transactionnelle en Europe

L’Observatoire européen de l’audiovisuel publie un nouveau rapport gratuit sur l’origine du contenu télévisuel dans les catalogues de VOD en Europe
Strasbourg 10/04/2018
  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Imprimer la page
  • Imprimer en PDF
Les épisodes des séries télévisées européennes représentent 24 % de l’ensemble des épisodes disponibles sur la VOD transactionnelle en Europe

Téléchargez-le ici 

Principales constatations de ce nouveau rapport :

  • Sur la base du nombre d’épisodes, le contenu télévisuel européen représente 24 % de tous les épisodes figurant dans les catalogues de TVOD et 21 % de tous les épisodes figurant dans les catalogues de SVOD.
  • Les épisodes de séries télévisées nationales représentent la majorité des épisodes de séries télévisées européennes sur les services de VOD transactionnelle (TVOD) (63 %). Ils représentent une minorité (19 %) des épisodes européens sur les services de VOD par abonnement (SVOD).
  • Parmi le contenu non européen, le contenu US représente la grande majorité sur la TVOD (92 %) mais une part plus faible sur la SVOD (66 %).

La hausse de la consommation de contenu télévisuel sur les services de VOD a incité l’Observatoire européen de l’audiovisuel, qui fait partie du Conseil de l’Europe à Strasbourg, et la DG Connect de la Commission européenne à entreprendre un nouveau rapport qui fera date sur l’origine du contenu télévisuel dans les catalogues de VOD dans l’UE. Ce rapport – The Origin of TV content in VOD catalogues in Europe – a été rédigé par Gilles Fontaine, Christian Grece et Marta Jimenez Pumares, respectivement responsable et analystes au sein du Département Informations sur les marchés de l’Observatoire.

Le rapport couvre 90 catalogues nationaux de VOD correspondant à 23 services/catalogues nationaux de VOD et à 12 services paneuropéens et multi-pays qui totalisent 67 catalogues :

  • services de SVOD avec Amazon dans 2 pays, C More dans 5 pays, Horizon dans 4 territoires, Netflix avec 27 catalogues nationaux et Voyo dans 2 pays ;
  • services de TVOD avec : Apple iTunes dans 3 pays, Chili TV dans 5 pays, Microsoft dans 11 territoires, Rakuten dans 5 pays, SF Anytime avec 3 catalogues, Google Play Series avec un catalogue et Sony Playstation dans un pays.

1. Répartition du contenu télévisuel européen, comparaison entre la TVOD et la SVOD

Sur la base du nombre d’épisodes, le contenu télévisuel européen représente 24 % de tous les épisodes figurant dans les catalogues de TVOD et 21 % de tous les épisodes figurant dans les catalogues de SVOD (Graphique 1)

Graphique 1 – Comparaison de l’origine des épisodes de séries télévisés sur la SVOD et sur la TVOD, en %


Source : Observatoire européen de l’audiovisuel

Les œuvres nationales représentent la majorité des épisodes des séries télévisées européennes sur les services de TVOD (63 %) mais une minorité sur les services de SVOD (19 %). Cela montre la priorité accordée par les services de TVOD aux contenus télévisuels bien connus de leurs clients et ayant par conséquent un fort attrait commercial, c’est-à-dire principalement les contenus nationaux, alors que les services de SVOD, en raison de leur modèle économique, peuvent favoriser la découverte de nouveaux contenus (Graphiques 2 et 3).

Graphique 2 – Origine du contenu européen dans les catalogues de SVOD, en terme de part des épisodes cumulés identifiés, en %


Source : Observatoire européen de l’audiovisuel

Graphique 3 – Origine du contenu européen dans les catalogues de TVOD, en terme de part des épisodes cumulés identifiés, en %


Source : Observatoire européen de l’audiovisuel

Parmi le contenu non européen, le contenu US représente la grande majorité sur la TVOD (92 %) mais une part plus faible sur la SVOD (66 %). La SVOD suit une stratégie à long terme et propose un contenu plus diversifié.

2. Répartition du contenu télévisuel sur Netflix et iTunes

Dans quelle mesure les catalogues nationaux d’un service paneuropéen ou multi-pays sont-ils similaires ? Les catalogues Netflix et Apple iTunes sont relativement homogènes : en moyenne, un titre Netflix TV donné ou un titre Apple iTunes donné est disponible dans la moitié des catalogues, respectivement 27 et 3. Les services paneuropéens de la SVOD contribuent en effet à la circulation des programmes. (Tableau 1)

Tableau 1 - Nombre moyen de catalogues dans lequel un titre est disponible par origine, en unités

Source : Observatoire européen de l’audiovisuel

Mais dans les deux cas, les titres US sont généralement disponibles dans un plus grand nombre de catalogues que le contenu de l’UE 28. Les titres US sont disponibles en moyenne dans 15,3 catalogues Netflix contre 8,3 pour les contenus UE 28 ; et dans 1,6 catalogue contre 1,2 pour le contenu UE pour iTunes. Cette différence peut être attribuée au fait qu’une partie du contenu national inclus dans un catalogue national donné n’est pas nécessairement attrayante pour les autres pays. Ces chiffres montrent encore un niveau significatif de circulation des contenus de l’UE 28 parmi les catalogues Netflix.

3. La composition des catalogues de SVOD paneuropéens et multi-pays

  • Netflix (27 catalogues nationaux) compose un catalogue mondial, avec non seulement du contenu US et européen, mais aussi avec une part remarquablement élevée de contenu provenant d’autres régions du monde. Il peut donc être considéré comme le premier réseau audiovisuel mondial.
  • Horizon (4 catalogues nationaux) est principalement développé pour répondre aux besoins des ensembliers nationaux et repose donc sur une part élevée de contenu national.
  • C More (3 catalogues nationaux) est un service régional ciblant la Scandinavie. Son catalogue cumulé contient 74 % de contenu européen, majoritairement non national. Le contenu provenant d’autres pays scandinaves représente 33 % de ce contenu non national.
  • Les deux catalogues nationaux d’Amazon (Allemagne et Royaume-Uni) inclus dans l’échantillon ont des caractéristiques très spécifiques : les deux services ont été initialement développés sur une base nationale puis acquis par Amazon.

Graphique 4 – Cartographie des catalogues de SVOD par part et origine du contenu européen, en %


Source : Observatoire européen de l’audiovisuel


CÉLÉBRONS NOTRE 30E ANNIVERSAIRE ! CÉLÉBRONS NOTRE 30E ANNIVERSAIRE !

Pour marquer le coup d'envoi des célébrations de notre 30e anniversaire, nous vous invitons à visiter notre siège, une maison de style art nouveau, ici à Strasbourg, qui se trouve juste à côté du Conseil de l'Europe auquel nous sommes rattachés.

Entrez dans la magnifique Villa Schutzenberger et découvrez les secrets de son étonnante histoire et la famille qui l'a construite.

Et surtout, apprenez-en davantage sur le travail de l'Observatoire européen de l'audiovisuel et son équipe dynamique.

Ouvrez simplement le portail en fer forgé et entrez….

 

Service en ligne à la une Service en ligne à la une

Annuaire en ligne

La meilleure source de données sur • la télévision • le cinéma • la vidéo • les services audiovisuels à la demande dans 42 pays européens et au Maroc

  • 400 tableaux
  • 43 fiches pays
  • la nouvelle édition 2022 inclut les données sur la période 2017-2021.
  • 3 nouveaux pays – Moldavie, Serbie, Ukraine.

Abonnez-vous ici.

LE BULLETIN D'INFORMATION LE BULLETIN D'INFORMATION

Toutes les activités récentes de l'Observatoire en un coup d’œil

Abonnez-vous à notre bulletin d’information mensuel et vous recevrez recevez les liens vers nos dernières publications sur le cinéma, la télévision ou la vidéo à la demande.

Vous recevrez également en avant-première des invitations à participer à nos prochains événements. Et enfin, vous trouverez les liens vers les présentations faites au cours de nos diverses conférences. Que demander de plus ?

 E-mail Alison Hindhaugh

 Tél + 33 (0) 3 90 21 60 10 (direct)

DÉCOUVREZ NOTRE CALENDRIER DE L'AVENT 2022! DÉCOUVREZ NOTRE CALENDRIER DE L'AVENT 2022!

Derrière chaque porte, vous trouverez un excellent rapport audiovisuel gratuit, la vidéo d’une conférence ou une présentation.

Cliquez ici pour ouvrir la porte du jour 

Suivi de la transposition de la Directive SMAV Suivi de la transposition de la Directive SMAV

Nous suivons l’avancement de la transposition de la Directive Services de médias audiovisuels  dans l’UE

Dernière mise à jour 04/11/2022

événements événements

Visitez notre page Événements pour plus de détails sur les manifestations de l’Observatoire ainsi que les conférences auxquelles nous participons.

Plus d'infos ici

Regardez nos films Regardez nos films

 

Visitez notre chaîne YouTube pour visionner nos derniers films et conférences.

Plus d'infos ici

           

  Regardez nos vidéos